- おススメの方法を教えてほしい！
- オーバーラッピングってなに？
- オーバーラッピングとシャドーイングの違いは？
- オーバーラッピングはどうやってやるの？
こんな疑問をお持ちの方に、わたしのリスニング力がグングン伸びた体験談を交えてご紹介します。
この記事を書いている私は、海外生活10年以上、ハンガリーには5年以上生活しています。
英語は仕事と日常生活で使っています。オーバーラッピングを言語習得に取り入れてからはリスニング力だけでなく、スピーキング力も格段にレベルアップしました。
こちらでは、そんなわたしのリスニング力を劇的に伸ばした「初心者もOK！英語リスニング力を劇的に伸ばすオーバーラッピングの方法」をご紹介します。
オーバーラッピングは、英語を勉強している初心者の方からできる方法ですので安心して最後までご覧ください。
英語リスニング力を伸ばすおススメの方法とは？
結論から言うと、英語リスニング力を伸ばすおススメの方法はオーバーラッピングです。
わたしの体験談ですが、シャドーイングをしている時よりも、オーバーラッピングを言語習得に取り入れてからリスニング力が格段に伸びました。しかも、スピーキング力も同時に伸びました。
オーバーラッピングの方法はとてもカンタン！
わたしは、YouTubeと英語学習のテキストに付いてくる音声ファイルを「ハヤえもん - 音楽プレーヤー」というアプリを使っています。英語学習のテキスト以外はすべて無料です。
オーバーラッピングってなに？
オーバーラッピングとは、ネイティブの話している音声と同時に、自分の声を重ねてマネしてしゃべってみることです。
わたしの体験談では、オーバーラッピングを言語習得に取り入れてからはリスニング力だけでなく、スピーキング力も格段にレベルアップしました。
オーバーラッピングは英語だけでなく他の言語習得にも有効な方法です。
オーバーラッピングとシャドーイングの違いは？
オーバーラッピングとシャドーイングの違いは、「同時」か「後追い」かの違いです。
オーバーラッピングは同時に発声しますが、シャドーイングは聞きながら後を追って発声します。
特に初学者の方は、シャドーイングに挑戦するとネイティブのスピードが速く感じるかたも多いのではないでしょうか。また、「聞く」→「発声する」の２ステップが必要になり、どちらかというと上級者レベルの学習方法と言えます。
その点、オーバーラッピングは初学者でも全く問題ありません。シンプルに「発声する」こと１つに集中するだけで、リスニング力とスピーキング力を伸ばすことができます。
オーバーラッピングのやり方
オーバーラッピングの方法はとてもカンタンです。
教材はどれでも構いませんし、YouTubeを使えば無料でできます。テキストをお持ちの方は、音声ファイルを再生して一緒にしゃべるだけです。
この時、ネイティブの声のトーンやスピードをできる限りコピーすることをおススメします。コツは「ネイティブに成りきる」事です。
わたしが実践するオーバーラッピングの方法をご紹介します。
YouTubeを使ってオーバーラッピングをする方法
YouTubeを利用してオーバーラッピングをする場合は、完全無料です。
- YouTube
- LLY (Language Learning with Youtube BETA)
が必要になります。
LLY (Language Learning with Youtube BETA)は、Google chromeの拡張機能ですので、ブラウザはchromeを利用してください。
LLY (Language Learning with Youtube BETA)
LLY (Language Learning with Youtube BETA)は、YouTubeの動画の自動字幕を利用して、
- スクリプトを表示
- セリフの区切りで自動ストップ機能あり
- 日本語字幕ON/OFF選択可
- ショートカットキーで操作がカンタン
という機能が付いています。
LLY (Language Learning with Youtube BETA)のインストールはこちら
LLY (Language Learning with Youtube BETA)の利用者のレビューの星は、満足度★5個がたくさん並んでいますので、リスニング力とスピーキング力を伸ばすのに効率的であることを示しています。
YouTubeを使ってオーバーラッピングをする方法（わたしの例）
たとえば、アメリカのドラマのfriendsをYouTubeで流しながら、
- まず2、3分ストーリーを流して聞いてみます。
- 画面右端のAP（字幕が終わると自動的に一時停止になる機能）をONにします。
- 早くてわからないので、YouTubeの再生スピードを0.5倍に設定し（歯車マークから設定できます）ゆっくり再生しながら自分でも重ねてしゃべってみます。
- フレンズの声に合わせて、ネイティブの声のトーン、伸ばす音や短く発音する音、連結して聞こえるリンキングの音に集中して、なりきってしゃべってみます。
- 再生スピードを徐々に上げて、ノーマルスピードでも言えるように練習します。
- 出来れば表情や手振り身振りもまねすると、実際にネイティブとの会話で自然なコミュニケーションができるようになります。
LLY (Language Learning with Youtube BETA)の便利なショートカットキー
- スペースキー：ストップ（一時停止）
- ↓：セリフの先頭まで巻き戻し
- ←：巻き戻し
- →：送り
テキスト付属の音声ファイルを使ってオーバーラッピングをする方法
「ハヤえもん - 音楽プレーヤー」をインストールします。無料です。
テキスト付属の音声ファイルを使ってオーバーラッピングをする方法（わたしの使用例）
- 早くてわからない場合は、再生スピードを50％に設定しゆっくり再生しながら自分でも重ねてしゃべってみます。
- 音声ファイルに合わせて、ネイティブの声のトーン、伸ばす音や短く発音する音、連結して聞こえるリンキングの音に集中して、なりきってしゃべってみます。
- 再生スピードを徐々に上げて、ノーマルスピードでも言えるように練習します。
ハヤえもんのショートカットキーをカスタム
はやえもんのショートカットキ―をカスタム設定してLLYと同じにする方法をご紹介します。
システム→グローバルホットキー設定を選択します
- ←：巻き戻し（2秒戻る）
- →：送り（2秒進む）
- 数字５～９：再生スピードを50%から90%にする
- 数字０：再生スピードをノーマルに戻す
初心者もOK！英語リスニング力を劇的に伸ばすオーバーラッピングの方法をご紹介しましたがいかがでしたでしょうか？ぜひ挑戦してみてください。
【英語アプリ】海外生活10年以上の私が厳選した使い勝手のいい英語アプリBEST５は、こちらの記事が参考になります。
